Më 14 shkurt 2021, 15 muaj pas tërmetit të 26 Nëntorit 2019, banorët në zonat rurale ende vazhdojnë të jetojnë në çadra. Punimet për rindërtimin e banesave janë duke u kryer me faza, duke e zgjatur këtë proçes.Lëkundjet e sotme sizmike rizgjuan tek banorët frikën, duke i bërë të rikujtojnë momentet e frikshme dhe stresin e përsëritjes së tyre.

Prandaj, ne zgjodhëm të ishim pranë tyre, duke i ofruar shërbimet tona aty ku janë banorët e dëmtuar.

Këto takime vijnë në zbatim të Projektit "Qëndra për Mbrojtjen e Qytetarëve të Prekur nga Tërmeti, Durrës", me mbështetjen e AWEN-Albanian Women Empowerment Network, Embassy of Sweden in Tirana.

…..

IN-FIELD MEETINGS

On February 14, 2021, 15 months after the earthquake of November 26, 2019, residents in rural areas still live in tents. The works for the reconstruction of the houses are being carried out in stages, prolonging this process.

Today's seismic tremors reawakened the fear in the residents, making them recall the scary moments and the stress of their repetition.

We chose to be near them, offering our services where the affected residents are.

These meetings come in the implementation of the Project "Center for the Protection of Citizens Affected by the Earthquake, Durrës", with the support of AWEN-Albanian Women Empowerment Network, Embassy of Sweden in Tirana.